我院邵雍教授在第二届中国翻译史高层论坛上做了《留日学生刊物对国外的翻译介绍》主题发言

发布者：发布时间：2014-10-18浏览次数：414

        10月17日邵雍教授在中国翻译协会、中国英汉语比较研究会在华东政法大学举办的第二届中国翻译史高层论坛做了《留日学生刊物对国外的翻译介绍》主题发言，提出辛亥革命时期留日学生的翻译介绍活动是中国翻译史新高潮的一个重要组成部分，改变了自鸦片战争以来由外国人操控、主导中国翻译的被动局面。留日学生刊物对西方的翻译介绍打破了清政府对文人、文坛的禁锢，为辛亥革命大造舆论，改变了中国民众的价值观与世界观，功不可没。