宋莉华教授承担的国家社科基金项目通过验收并获良好等第

    宋莉华教授的最终成果为30万字的书稿《近代来华传教士与儿童文学翻译》。该成果对中国现代儿童文学发生过程中，西方来华传教士的特殊贡献及其文学和社会影响进行了深入考察，以期对现有的近代翻译文学研究和儿童文学研究构成有益的补充。这是一项综合性的、带有跨学科性质的研究课题，项目负责人力图将它置于广阔的社会和文化脉络下展开，通过儿童的、文学的、历史的、翻译的、宗教的多重维度进行考察，凸显近代来华传教士儿童翻译的基本面目和意义。

    近年来，社科处切实加强项目的过程管理，着力改变“重申报，轻结项”的观念，把结项率和优良率作为管理的重要组成部分，预先提醒，提前告知，确保了项目的如期完成。